1:03:07
Hank? Nappasitko hänet?
1:03:12
En.
1:03:15
- Mennään!
- En selviä. Minua palelee.
1:03:20
Minua kylmää.
1:03:22
Näen jo valon.
1:03:25
Voi hitto, valokin on valkoinen.
1:03:29
Sinua osui jalkaan. Mennään nyt!
1:03:32
Älä pompota!
1:03:34
- Auta vähän.
- Sinä pompotat!
1:03:40
Denise!
1:03:41
Denise!
1:03:43
Hank täällä!
1:03:46
Minähän sanoin, että se on ohi.
Nytkö ammuit häntä?
1:03:49
- Mikä hänellä on?
- Emme tehneet laittomuuksia.
1:03:54
- Vie hänet sairaalaan.
- En voi. Poliisi etsii meitä.
1:03:59
- Tämä on monimutkainen juttu.
- Olet hoitaja, ja minä vuodan verta.
1:04:04
Kinastelkaa myöhemmin.
Emmekö me pääsisi sisälle?
1:04:08
- Hyvä on.
- Ala mennä! Anteeksi.
1:04:15
Ota housut jalasta. Riisu housut!
1:04:22
Sinulla ei ole kalsareita.
1:04:25
Kalsarit rajoittavat vapauttani
niin kuin myös kuolema. Vauhtia!
1:04:31
- Haen pyyhkeen.
- Tuo rantapyyhe.
1:04:34
- Ei se niin iso ole.
- Ei niin kovin pienikään.
1:04:37
Kiitos, se oli kauniisti sanottu.
1:04:43
Paina haavaa.
1:04:46
Kumarru tuolin päälle
ja nosta pyyhettä.
1:04:49
- Mitä? En ole niitä miehiä.
- Kumarru nyt!
1:04:53
Olisit sanonut. Luulin,
että halusit vetäistä ilmaiseksi.
1:04:58
- Sano suoraan, Denise.
- Sinussa ei ole luotia.