1:07:16
- Missä hitossa olette olleet?
- Jimmy Buffett on kaupungissa.
1:07:24
- Teillä on viisi minuuttia aikaa.
- Saisinko sipsiä?
1:07:28
- Tiedämme, kuka vuotaa.
- Saanko nyt niitä sipsejä?
1:07:33
Se on McDuff.
1:07:36
- Teillä on kai todisteita.
- Olemme seuranneet varkaita.
1:07:41
- He tappoivat Charlien.
- Ja johtivat McDuffin luo.
1:07:44
Tuo on mielenkiintoista,
jos teillä on todisteita.
1:07:47
- Ei ole.
- Meillä on jotain heille kuuluvaa.
1:07:49
- Mitä?
- Kamaa CIA-ryöstöstä.
1:07:52
- Onko teillä CIA: n kamoja?
- Oliko se oikeasti CIA?
1:07:57
Crupps International Aerospace.
1:08:00
Mitä CIA: ta luulit minun
tarkoittaneen? Kertoisitko?
1:08:05
Cruppsista vietiin 7 miljoonan edestä
niobipäällysteistä metalliseosta.
1:08:11
Se sulatettiin kaljatynnyreiksi
salakuljetusta varten.
1:08:15
FBI antoi vihjeen,
mutta joku ehti ensin.
1:08:18
Aivan: McDuff.
Hän voisi ostaa tavaran takaisin.
1:08:22
- Jos hän nyt on syyllinen.
- Varmasti on.
1:08:25
Anna miehelle sipsiä.
1:08:36
Kiitos yrityksestä, mutta
luulitko, että tarkoitin sitä CIA: ta?
1:08:43
En tiedä.
1:08:45
Terve, McDuff,
täällä ovat kaverisi Hank ja Earl.
1:08:50
- Meillä on jotain, mitä sinä haluat.
- En ymmärrä, mistä puhut.
1:08:54
- Puhumme kaljatynnyreistä, ämmä.
- Olette rik ollisia.
1:08:58
Tiedämme,
että olet eksynyt kaidalta tieltä.