:15:01
איפשר, בנוסף, לדבורה ענקית
.לעקוץ אותי עד קרוב למוות
:15:06
אתם יודעים מה? אני לא בטוח
.שהדבורה לא היתה חלק מהתוכנית שלו
:15:10
,כמו מתקפת דבורה אנטי-אפריקנית
.שאומנה לשנוא אנשים שחורים
:15:15
...זה סוג הדברים שתגלו בחקירה
:15:21
.לכן, אני לא מתלונן
:15:23
?תוכל לסלוח לנו לרגע-
.תעשה את המוטל עליך, בנאדם-
:15:26
.תודה
:15:32
לא נוכל להעמיד את האיש
.הזה על דוכן העדים
:15:34
...הוא לא יציב. בלי להזכיר ש-
.היי-
:15:39
מי זאת האשה בשמלה שדומה
?לאחת מכוכב הקופים
:15:44
.זה אבי
:15:46
.אדם נאה
:15:49
.אני לא מאמין
:15:50
.אני מבטל הכל
...זה טירוף
:15:53
,תרצה או לא תרצה
.ראפרטי הפר את זכויותיו
:15:56
.אנשים לא יפנו מבט
:15:58
.אנחנו לא יכולים לעבור זאת שוב
:16:00
תבטל את התביעה
.ואני מבטיח לך מהומה
:16:06
?ארל, אתה עובד
:16:09
?יש לך עבודה קבועה
:16:11
.כן, אני עובד
.אני עובד באבטחה, בנאדם
:16:14
.אהה-
.עד שאתקבל בחזרה לאקדמיה-
:16:17
.אני מבין-
?אתה יודע מה-
:16:19
...כולכם צריכים לחקור אותם-
...מר מונטוגמורי-
:16:22
,נניח את כל האלרגיות בצד
?האם השוטר ראפרטי תקף אותך או לא
:16:27
?כמה פעמים עליי לומר זאת
:16:29
.בסדר גמור. נתחיל בעבודה
:16:33
.ביהמ"ש העליון נכנס לדיון
.בבקשה לשבת
:16:39
.מדינת קליפורניה נגד הנרי ראפרטי
:16:41
.CV-34259 תיק מספר
.כבוד השופטת מרשה גיילי יושבת בראש
:16:47
.בזמן זה הדבורה הופיעה. בדיוק כאן
.הנה היא. היא נכנסת
:16:52
...אתם לא יכולים
:16:54
אתם לא יכולים לראות אותה
.ממש בסרט הזה, אך היא שם
:16:59
.טוב