:01:03
Koliko treba da se napravi taco?
:01:06
Dvije minute. Ali mi treba 20 da ih
uvjerim da nisam iz Imigracijske...
:01:09
kako bi pozvali kuhara
iz podruma. Izvoli.
:01:12
Reci.
:01:15
Bivi zatvorenik.
Nema anse.
:01:17
to?
-Wannabe policajac.
:01:18
Na èelu mu pie da je izbaèen
iz Akademije. -Hej, kompa.
:01:22
Hej, prijane.
:01:23
Probaj sa "stari".
-Hej, stari!
:01:26
Sluio si kaznu u Chinu, zar ne?
-Ne, u Lompocu.
:01:31
Rekao sam ti. Jedini posao
koji mogu dobiti. Hvala.
:01:35
Trinaest-A-est-sedam, 4-59...
:01:38
tihi alarm. Centurion
skladite, Alvarado i Marathon.
:01:43
est-sedam, razumijem.
:01:45
Trinaest-A-est-sedam,
zaboravi. Alarm...
:01:47
se sluèajno ukljuèio.
-eli li ipak pogledati?
:01:51
Zato postane tako nemiran
kad su noæi mirne?
:01:54
To je odlièna prilika
da se upoznamo.
:01:58
Moemo se povjeriti jedan drugome.
Treba li zagrljaj?
:02:03
Zavei.
:02:14
Sam si to traio.
:02:17
Provala, otvorena vrata,
Centurion skladite...
:02:20
...Alameda i 22-ga. Traim pomoæ.
-Razumijem.
:02:24
Idemo.
-Tri-jedan je krenuo.
:02:31
Hej, Charlie, jesi li ikad èuo
za rijeè "kriom"?
:02:34
Zavei.
:02:37
Bar ne znaju da smo ovdje.
Iznenadit æemo ih.
:02:42
Spreman?
-Da, spreman sam.
:02:44
Hajde.
-Nevjerojatan si.