National Security
prev.
play.
mark.
next.

:53:02
Spašavam te iako si me udario...
:53:07
...ponovno.
-Dobro. Oprosti. Hvala ti.

:53:11
Bože!
:53:12
Isprika prihvaæena.
-Dobro, sad smo kvit. Kreni, kreni!

:53:16
Nemoj me više udarati.
-Vozi, vozi!

:53:23
Auto!
:53:28
Vilièar. Vilièar, s moje strane.
:53:30
Vilièar!
:53:31
Jesam ga!
:53:33
Da...
:53:35
...jesi ga.
-Pazi!

:53:37
Pazi!
:53:46
Nemamo kamo! Nemamo kamo!
:53:48
Hej!
-Vidim.

:53:59
Udario si me,
a ja te nisam ubio?

:54:03
Puštam te da živiš,
spašavam te.

:54:06
Idem ravno u nebo.
-Ograda!

:54:08
Smiri se, Hank.
Ja sam blagoslovljen.

:54:20
Što si ovaj puta uèinio, Hank?
:54:23
Ne znam. Saznat æu.
:54:25
Za policajca se uvaljuješ
u mnogo nevolja.

:54:27
Da, da.
:54:30
Skreni ovde. Skreni, skreni!
:54:36
Helikopter.
Skreni ovdje!

:54:38
Skreni!
:54:45
Oduvijek sam volio autopraone.
:54:47
Bijela pjena.
Èetke prolaze na povjetarcu.

:54:52
Kad si dijete u getu,
to je kao da ideš na Havaje.

:54:56
Izdali su nalog za obojicu.
-Za obojicu? Što sam ja skrivio?


prev.
next.