National Security

1:02:29

Jesi li dobro?

1:02:30

Ne, nisam dobro. ranjen sam!

1:02:34

Sranje.

1:02:37

To je on!
-Kako znaš?

1:02:39

Po tetovaži!

1:02:43

Gad!

1:02:44

Partneru.

1:02:48

Sredi ga.

1:03:07

Hank.
-Da?

1:03:09

Jesi ga?

1:03:12

Nisam.

1:03:15

Idemo.
-Neæu uspjeti.

1:03:18

Hladno mi je.
Po cijelom tijelu.

1:03:22

Vidim bijelo svijetlo.

1:03:25

K vragu. Èak i svijetlo je bijelo.

1:03:28

Ma daj. Pogoðen si u nogu.
Idemo!

1:03:32

Ne tresi me!
-Moraš mi malo pomoæi.

1:03:35

Treseš me!
-Tvoju drugu nogu.

1:03:41

Denise! Hank je. Hank.

1:03:45

Rekla sam ti da je gotovo.
-Ranjen sam!

1:03:48

Sad si ga i ranio?

1:03:49

Nisam.
-Što se dogodilo?

1:03:51

Vjeruj. Nismo uèinili
ništa nezakonito.

1:03:54

Onda ga odvedi u bolnicu.

1:03:55

Ne, ne! Ne možemo
jer nas policija traži.

1:03:59

Što?
-Zamršeno je!