:47:00
Hun slo faktisk opp-
:47:03
- fordi jeg ble dømt
for å ha banket en annen.
:47:07
Meg? lkke skyld på meg.
Jeg spør bare-
:47:13
- om det er derfor du er gretten?
:47:16
lkke noe kjærlighet?
:47:18
Jeg går gjerne inn
og ordner opp for deg.
:47:22
- Takk, du har gjort nok.
- Jeg mener det.
:47:26
Earl tror på kjærlighet,
ikke på hat.
:47:29
Forstår jeg deg rett?
:47:32
Sier du til Denise at jeg ikke plaget
deg, og ble fengslet uten grunn?
:47:37
Absolutt.
:47:39
Men du og jeg vet
at du fikk som fortjent.
:47:44
Denise.
:47:47
Håper de ikke tror vi er tjuver.
:47:50
Hun er ikke hjemme.
:47:54
Denise har en lekker hushjelp.
:47:58
- Hva?
- Det er Denise. Hei.
:48:06
- Hva vil du?
- Jeg vil bare prate.
:48:09
Prate, eller lyve?
Det er forskjell på det.
:48:13
- Jeg har alltid vært ærlig.
- Klart.
:48:15
Du glemte bare å si at du
banker svarte i lunsjpausen.
:48:19
Hun er vittig!
:48:22
Hun har avgjort overtaket.
:48:24
Kan du være stille litt?
:48:27
- Jeg sa hvordan det hendte.
- Ei humle, ja.
:48:30
Du løy, Henry.
:48:32
Løgn skaper mer løgn.
:48:36
Men dere sier det samme.
Fortsett.
:48:39
Jeg slo ingen, og kan bevise det.
:48:42
Dette er mannen
jeg skal ha mishandlet.
:48:47
Er det noe du vil si?
:48:53
Du fortalte ikke at hun var svart.
:48:56
Mishandlet jeg deg, eller ikke?