:40:01
Earl...chodź idziemy.
:40:05
Spotkamy się?
I jeśli będziesz miła...
:40:10
pokażę ci, co to znaczy duży pierścień...
:40:14
Earl chodź!
:40:16
Zadzwonię.
:40:18
Jestem....
:40:20
Za nią!
:40:29
Myślisz, że to nasi?
:40:31
Skąd mam wiedzieć?
:40:35
Czekaj Hank...nie.
:40:37
Przepraszam.
:40:58
O cholera!
:41:00
Chodź!
:41:11
Zrobiłeś to specjalnie.
:41:13
Patrz...
:41:14
To dlatego gliny nie znalazły furgonu.
:41:20
Wiesz jak spiąć na krótko?
:41:22
Bo jestem czarny.
:41:25
Zamknij się...
:41:26
Skąd mam wiedzieć jak spiąć wóz?
:41:27
Wiesz czy nie wiesz?
:41:29
Tak.
Ale nie dlatego, że jestem czarny.
:41:31
Zrób to.
:41:35
Weź nogę stary.
:41:39
Widzisz?
:41:40
Ruszaj...
:41:43
To ten...jak się je dotknie...
ten czerwony.
:41:48
Ruszaj.
:41:49
Nie obchodzi mnie to.
:41:50
Widzisz tą iskrę...mam.
:41:53
I jak?
:41:55
Earl...wyłącz wycieraczki.
:41:57
To pewnie rocznik 94.
:41:59
A teraz?