:23:06
Nu miºca!
:23:08
Ce faci acolo?
:23:10
S-au stins luminile ºi
nu am gãsit întrerupãtorul.
:23:14
ªi cãutam pe întuneric.
:23:16
De aceea te-am chemat.
:23:19
Lola...
:23:20
...sã cauþi pe întuneric e o infracþiune
serioasã. Eºti în mare încurcãturã.
:23:25
Treci lângã perete.
:23:27
Ce vrei sã-mi faci?
:23:29
Sã te percheziþionez. Sã fiu sigur
cã n-ai arme ascunse.
:23:37
Ai gãsit ceva?
:23:39
- Ce-i asta, o curea?
- Ce?
:23:41
Asta e o curea?!
:23:49
O sã mã percheziþionezi pânã la piele?
:23:51
Nu.
:23:53
O sã pun niºte muzicã.
:23:55
ªi o sã te percheziþionezi
pânã la piele singurã.
:24:02
Hei, hei, mai încet.
Uºor ºi frumos. Aºa.
:24:11
Nu-mi ajunge dragostea ta, iubito!
:24:14
Hei, dã-mi alea douã.
:24:17
- Ia ºi placa de bazã.
- Cautã ºi în cutiile alea.
:24:20
Gata. Le-am încãrcat
Du-le afarã.
:24:23
Trebuie sã controlãm încãrcãtura.
:24:25
- O da, Earl.
- Nu. Nu-mi spune Earl. Spune-mi "domnule ofiþer."
:24:32
- O, bine.
- Da, da.
:24:34
O sã mi-o dai domnule ofiþer?
:24:39
Bine-nþeles cã da.
:24:41
O sã te leg.
:24:46
Îmi cunoºti stilul. Îmi place dezlãnþuit.
:24:50
- Dã-mi mie aia.
- Mã ocup eu de ea.
:24:57
Nu miºcaþi!