National Security

:09:13

Ste blázon!

:09:15

A vy sa vyhýbate zatknutiu.

:09:23

Neutekajte!
Neutekajte!

:09:28

Ja som blázon? A ty prepadávaš
staré babky, èo?

:09:32

Rád prepadávaš banky, èo?
Povedal si nieèo o mojej mame?

:09:36

A poèul som, že si mi hovoril "chlapèe".

:09:41

Pre teba som kovboj.

:09:44

Èas!

:09:52

Teraz už viem, ako to funguje.

:09:53

Systém nemôže tolerova èernocha
so super schopnosami.

:09:57

Ja som budúcnos a toho sa bojíte...

:10:00

... lebo budete bez práce!

:10:01

Pamätám si, keï ešte NBA bola celá biela.

:10:05

To je v poriadku, to je v poriadku.
Som v poriadku.

:10:09

Pretože prichádzate o niekoho výnimoèného.
Som jednoèlenný kung-fu SWAT tím.

:10:17

To je v poriadku.

:10:18

Som dobrý!

:10:20

Vy kurvy!

:10:27

Hank.

:10:29

- Nemusíš tam ís!
- Nie, radšej pracujem.

:10:33

- Chceš aby išiel niekto s tebou?
- Nie, to je v poriadku.