National Security

1:02:01

Niè som nemohol robi.

1:02:07

To je mi ¾úto.
Kto to spravil?

1:02:11

Ten èo ho h¾adáme.

1:02:17

Tak preto je to osobné.

1:02:20

Tak si to zhròme.
Zabili ti partnera...

1:02:24

... stratil si prácu, strèili a do basy,
nechalo a dievèa...

1:02:30

...je s teba strážnik s platom
182$ za týždeò.

1:02:36

Vieš ty èo, Hank?

1:02:38

Ty si èernoch.

1:02:44

Teraz sa ti to nezdá také strašné, èo?

1:02:49

Rád a vidím smia sa.

1:02:53

Tak ako dlho sme už tu?

1:02:56

- Bude to 13 minút.
- Musím si ís kúpi nieèo jes.

1:03:25

Earl.

1:03:27

Hej, Earl.

1:03:33

Èo to robíš?

1:03:37

Nie! Earl!

1:03:45

Whoa, whoa, whoa.

1:03:52

Earl, hej. Earl.