1:06:00
Hladno mi je, covece.
Bas mi je hladno .
1:06:05
Vec mi se prikazuje bela svetlost .
1:06:08
Prokletstvo.
Cak je i svetlo belo.
1:06:11
Hajde. Pogodjen si u noge,
Selli. Hajdemo !
1:06:14
- Ne skakuci. Ne skakuci !
- Moras mi malo pomoci .
1:06:18
- Ti skakuces !
- Tvoja druga noga .
1:06:24
Denise! Denise! Ja sam Henk. Henk.
1:06:29
- Mislim da sam ti rekla. Gotovo je.
- Pogodjen sam !
1:06:31
Sada si ga i upucao ?
1:06:33
- Ne.
- Sta se desilo ?
1:06:34
Moras nam verovati. Nismo uradili
nista lose ili nelegalno.
1:06:38
Onda ga odvedi u Bolnicu.
1:06:39
Ne, ne! Ne mozemo
zato sto nas panduri traze.
1:06:42
- Sta ?
- Komplikovano je !
1:06:45
Gledaj, Denise, koliko sam ja shvatio
ti si medicinska sestra.
1:06:47
Krvarim ovde.
Mozemo se raspravljati posle.Hajde.
1:06:50
-Molim te,molim te.
- Pusti me unutra ?
1:06:52
- U redu .
- Da,hajde.
1:06:55
- Hej.
- Izvini .
1:07:00
- Skini pantalone.
- Ha ?
1:07:01
Skini pantalone.
1:07:07
Earl ?
Pa ti ne nosis donji ves
1:07:10
Ne volim da nosim gace,u redu ?
U njima se osecam ogranicen.
1:07:14
Kao i od umiranja.Sada, pozuri,
Henk! Hajde !
1:07:17
- Donecu ti peskir .
- Neka bude sto veci .
1:07:20
- Nije toliko velik.
- Nije ni mali .
1:07:23
Hvala ti, Denise.
To je veoma lepo od tebe .
1:07:28
U redu, pritisni ranu.
1:07:31
Dobro. U redu, nagni se preko fotelje
i zadigni peskir.
1:07:35
- Sta? Nisam ja jedan od onih,covece !
- Uradi to !
1:07:38
Oh, oh. Pa, samo reci lepo, Henk.
1:07:41
Mislio sam da pokusavas doci do
besplatnog opaljivanja.
1:07:44
Hajde, Denise.
Sada, reci mi istinu.
1:07:46
Earl, nema ni jednog metka u tebi.
1:07:49
Proleteo je kroz kost
i izasao na drugu stranu ?
1:07:52
Jedva da te je i dodirnulo.
To je samo ogrebotina.
1:07:56
- Denise, hoces li morati da me usivas?
- Da.
1:07:59
Znao sam .