:45:04
Fan!
:45:17
Tack, Hank.
:45:19
Det är andra gången på 20 minuter
som du landade rakt i skiten.
:45:27
Ni jävlas med
Earl och Hank!
:45:31
Vad är problemet?
:45:33
Vi tar reda på vad
som finns i lådorna.
:45:36
Hank!
:45:39
Det stinker.
:45:44
-Helvete!
-Förlåt.
:45:49
Helvete, det ser
ut som Jul.
:45:52
Förutom fiskinälvorna och
de oranga pärlorna.
:45:56
Säg att det är vapen.
Säg att det är vapen.
:45:59
Vad fan är det där?
:46:04
Detta är en öltunna.
:46:08
Jag förstår inte.
:46:09
Vi förstår om vi pusslar
ihop bitarna.
:46:12
Vilka bitar?
:46:15
Det är uppenbart.
:46:17
CIA smugglar alkohol-
:46:19
-till innerstan i ett försök att
vidare underkuva den svarta mannen.
:46:23
Tror du verkligen på skitsnacket
som kommer ut från din mun?
:46:28
Jag är aldrig säker tills
jag har pratat färdigt.
:46:33
Tror du att det
är bara tunnor?
:46:37
Ja. Nash.
Vi har ett problem.
:46:43
Vad vi har här
visar sig vara-
:46:45
-en genomsnittlig öltunna
för $22...
:46:49
...men den är för lätt.
:46:51
-Det måste vara lättöl.
-Ja, för lätt.
:46:54
Det kan inte vara 5 kilo.
Vi tar oss en titt inuti?
:46:59
Ja, det är tomt.