:57:05
Jag har alltid
älskat biltvätten.
:57:07
Vitt, skummigt vatten.
:57:13
När man är ett barn i ghettot så
är det som att åka till Hawaii.
:57:17
-De har en APB på oss båda.
-Båda? Vad fan gjorde jag?
:57:21
Vi är efterlysta för skjutningen
på Vincent Thomas Bridge.
:57:24
-Ja, det är rättvist.
-Nej, det låter inte rätt.
:57:27
Hur visste poliserna
att vi var på bron?
:57:30
Bara killarna i lastbilen kunde identifiera
oss, och de skulle inte anmält det.
:57:34
Kanske någon från insidan la ut
en APB för att lokalisera oss.
:57:38
Nu snackar vi om
smutsiga poliser.
:57:43
-Vad gör du?
-Kollar siffrorna på skåpbilen.
:57:48
Nej, skylten är en
bluff. Helvete!
:57:50
-Kolla VIN.
-Vad?
:57:52
-Jag trodde att de var bortskrapade.
-Inte underifrån.
:57:55
När jag tjuvkopplade skåpbilen.
:57:59
-Alla enheter, 5-0-3, stulen polisbil.
-Bingo. Adress. Okej.
:58:03
-Biltvätt vid Venice och Crenshaw.
-De spårade oss.
:58:06
Vi dumpar bilen!
:58:17
-Vi behöver en bil.
-Ja, ja.
:58:20
Hallå, hallå!
Hallå, hallå!
:58:23
Hallå, kan du stanna?
:58:26
-Herregud!
-Använd brickan.
:58:28
-Vad?
-Använd brickan.
:58:30
Stanna!
Nationell Säkerhet!
:58:35
-Jag beslagtar denna bil!
-Får jag se brickan?
:58:38
-Stig ut ur bilen.
-Höj inte rösten åt mig.
:58:42
Gå ut från bilen
för fan!
:58:43
Lärde inte din mamma
dig att uppträda fint?
:58:45
Du kan åtminstone
fråga mig snällt.
:58:52
Kallar du detta att
beslagta en bil?
:58:55
-Kan du hålla käften?
-Använd inte det språket i min bil.
:58:59
Förlåt.