:37:01
Hey, big guy!
:37:06
My name's Ang.
:37:10
I'm an information hunter.
:37:12
People call me Mr. Know-it-all.
:37:18
You know this girl?
:37:21
That's Cyon.
:37:24
What's about her?
:37:25
You know her?
:37:31
Come on, hurry.
This is her house.
:37:34
Cyon!
:37:35
Signe 225 clear.
:37:38
Elle 663 clear.
:37:41
Noma, I traced the transfer and
its final destination.
:37:44
It was a cyborg smugglers' area.
:37:46
After that, it's untraceable.
:37:48
Isn't this fishy
:37:50
...smugglers and cyborgs?
:37:53
How many smugglers in that area?
:37:55
About 5.
And Dr. Giro is one of them.
:37:59
Dr. Giro?
:38:00
You know that crazy scientist
who got kicked out of NEUCOM.
:38:04
You mean the lunatic monster who did
a somatological test on his own body?
:38:07
Find out what project
he worked on in NEUCOM.
:38:09
Okay. Oh, one more thing.
:38:10
I know it's illegal, but I hacked into...
:38:15
...Dr. Giro's computer.
:38:18
Should I tell him this or what?
:38:21
He called R around 2 o'clock this morning.
:38:26
Forwarding the file on it now.
:38:29
Good work!
:38:31
Did I wake you? I've got a present for you.
Hurry!
:38:41
This is Head Top. Station MPs
along Dr. Giro's research center.
:38:46
Cyon!
:38:50
You know what this is?
:38:51
That's a lighter that MPs use.
:38:54
This MP guy is looking for you.
I only showed him your empty house.
:38:59
Watch your ass, girl.
Don't get caught!