:28:01
Clara!
:28:04
Clara!
:28:08
Èo sa stalo?
:28:09
Je tam kopa chýb.
:28:13
Jedna, dve, tri krabièky bez cenoviek.
A kto vie, ko¾ko ete...
:28:17
Je to len pár malých krabièiek.
:28:20
Preèo si nemôe uzna,
e si to zbabrala?
:28:23
Problém je, e pre teba
je zbabrané vetko,
:28:25
take toto je koniec môjho babrania.
:28:27
- Je to teraz vari moja chyba?
- Nie, o to nejde. Proste len...
:28:31
Ty nalep tie cenovky správne
a ja prestanem by hajzel.
:29:14
Tak fajn, sme hotoví.
:29:17
Clara, problém je, e mi
cigaretový dym nerobí dobre...
:29:21
a som potom nervózny.
:29:24
No tak...
nehovor, e som a urazil?
:29:28
Vie èo?
Idem sa osprchova...
:29:31
a potom spolu zabudneme
na vetky úèty a cenovky,
:29:34
ktoré nakoniec v podstate
nikto nezbabral.
:29:36
Potom si dáme malú rýchlovku,
skôr ne sa tu objavia zákazníci.
:29:40
Nie, Beto, dnes nie.
:29:43
No tak, urobí nám to dobre.
:29:46
Pozri, aká si napätá...
:29:50
Èo sa deje? Bolí a hlava?
:29:53
Nie, to nie je v tom.
Od rána sa necítim dobre...
:29:57
Nezdala si sa.
Ani teraz sa nezdá.