:42:03
Свършихме ли?
:42:06
Да, свършихме.
:42:11
Сега сме квит.
:42:31
Г-н Абернати, тази дискета съдържа
цялата необходима информация,..
:42:34
..номерата на сметките и паролите.
Ваша е.
:42:38
Страхотно, сега остана още малко
канцеларска работа.
:42:46
Сега..
:42:51
..да поговорим за Ерин.
:42:55
Настоява да се види
с Ерин в къщата му.
:42:58
Нямаме време за това.
:43:01
Знаем ли къде живее банкерът?
:43:02
Да, горе в планината.
:43:06
- Бил ли си там?
- Няколко пъти карах Ерин до там.
:43:08
Мислех, че са се срещали
в ресторанти.
:43:10
Може би той и готви.
:43:14
Иди там.
:43:20
Тайрън се обади.
:43:22
Каза, че може да се забавят
още няколко часа.
:43:25
Изпратих Уили да купи нещо за вечеря.
:43:27
И ти вярваш на Тайрън?
:43:33
Тази работа не е по различна
от това което правихме в Сиатъл..
:43:35
..в Сидни, в Далас и в Маями.
:43:37
Все още сме му нужни.
:43:39
Освен ако не си мисли, че може
да си хване автобус до Кайманите.
:43:42
Но това е последния ни удар.
:43:44
Тогава няма да му се налага да се обади.
:43:50
Мислиш ли, че ще сме щастливи
на островите Фиджи?
:43:58
- Можем да правим секс на брега.
- О, Томас!