:51:11
Ало?
:51:12
Защо телефонът даваше заето?
:51:14
Съжалявам, дори не знаех
че е оставен отворен.
:51:16
Защо не го провери?
:51:17
От къде да знам,
че е оставен отворен?
:51:20
Приятелят ти настоява да те види..
:51:22
..преди да ни даде информацията.
:51:27
Явно си влязла в сърцето му.
:51:36
Хуп идва да ме вземе.
Трябва да се приготвя.
:51:44
Това първото ти престъпление ли е?
:51:47
Да.
:51:49
- Не си мамил, не си злоупотребявал...
- Не, нищо.
:51:53
Дори и като дете?
:51:55
- Не си крал от магазините?
- Не.
:52:00
Значи това е дебютът ти.
:52:03
Чуй съвета ми...
:52:04
Веднъж откраднах колата на татко.
:52:07
- Наистина ли?
- Да. Закарах я в Мексико.
:52:10
И после?
:52:11
Бутнах я от едни скали.
:52:15
Никога не казах на баща си.
:52:19
Очевидно шофирането
не е един от талантите ти.