:47:00
¿Por qué no te metes ese
proyector por el rabo, Sérgio?
:47:03
- ¡Se jodió, se jodió!
- ¡Se acabó el cine!
:47:06
- Animada su vida, ¿verdad?
- Sí. Tu vida es muy animada.
:47:09
Disculpen mi lenguaje.
Casi nunca digo palabrotas...
:47:12
pero, carajo, un idiota igual
a ese me deja puta.
:47:15
Sólo regreso si ese escroto
viene arrastrándose.
:47:17
- Si no, no regreso ni jodiendo.
- ¡Por amor de Dios!
:47:20
¡Ese detalle de las palabrotas
es innecesario!
:47:23
- Perdón, señor padre, me equivoqué.
- Usted perdone. Es medio boca-sucia.
:47:26
- ¡Boca sucia, la de tu madre!
- Mire, ¿lo vio?
:47:28
- ¿"Madre" ahora es palabrota?
- Involucrar a la madre es grosería.
:47:30
Entonces boca-sucia
es tu abuela.
:47:31
- Involucrar a la abuela es grosería.
- Entonces boca-sucia es tu tía.
:47:34
- ¿Cuál tía?
- Cualquier tía.
:47:35
Hay que especificar qué tía,
dependiendo de la tía...
:47:36
...también es grosería.
- ¡Basta de circunloquios!
:47:39
¿Lo ves? Y después
soy yo la boca-sucia.
:47:40
No, él quiere que vayas
directo al asunto.
:47:43
¿Saben que me estoy sintiendo
ligeramente bien mejor?
:47:46
- ¿Sobre qué estábamos hablando?
- ¿Hablando? No me acuerdo.
:47:51
Por lo que sé, hablaban
de mi cavidad vaginal.
:47:54
Tú decías que
la envergadura de tu pene...
:47:57
es muy grande para
la cavidad vaginal de ella.
:47:59
- ¡Qué dices! ¡Fuiste tú!
- ¿Qué es eso?
:48:00
No conozco tu envergadura,
mucho menos su cavidad vaginal.
:48:03
Tu dijiste que ella debe sentir
sensaciones desagradables...
:48:05
...cuando hacemos el amor.
- ¿Cuando hacemos el amor?
:48:07
- No nosotros. Nosotros, carajo.
- Yo dije eso porque tú me dijiste...
:48:09
...que a ella no le interesaba el sexo.
- ¿ Yo? ¿Sin interés por el sexo?
:48:14
- ¡Yo estoy interesadísima en el sexo!
- ¡Ah no, fue él quién lo dijo!
:48:17
¡Espera, yo no!
¿Qué fue lo que dije?
:48:19
- ¿Desde cuándo no me gusta el sexo?
- ¡Yo no dije eso!
:48:21
- ¡Ella dijo que tú dijiste!
- ¡Pero no dije nada, caramba!
:48:23
- Si ella dice que lo dijiste...
- ¿Le crees a mí o a ella?
:48:26
¿Qué es eso? ¡Se casaron hoy
y ya se están peleando!
:48:29
- ¡Carajo!
- Cálmense.
:48:31
- Pon música para mejorar el clima.
- ¿Quieres que ponga música?
:48:34
- ¿Música nueva o música vieja?
- Un "flash-back" bien animado.
:48:37
¡Soy el rey de la colección
"flash-back"!
:48:41
- Ahí te va.
- ¡Perfecto!
:48:44
¡Mira quién habla! ¡Chocada
con nuestra pelea! ¿ Y tu?
:48:48
- ¿Qué tengo yo?
- ¡También te acabas de casar.
:48:50
Y acabas de mandar a tu marido que
se metiera el proyector en el rabo!
:48:53
- ¡Es muy diferente!
- ¿Diferente? ¿Por qué?
:48:54
¡Porque es muy diferente!