:18:21
Iedereen heeft op hem gestemd...
:18:23
en daarmee zichzelf uit Northfork
verbannen.
:18:30
Een goede reis.
:18:33
Mooie betonnen kurk.
:19:03
Ik heb ontelbare evacuaties
geleid.
:19:07
En zolang als ik dit werk
al doe,
:19:11
gebeurde er tot 48 uur van
te voren nooit iets.
:19:13
Dat is twee dagen,
:19:15
en tegen de tijd dat ik met jullie
klaar ben, zijn het er nog 47.
:19:16
Dus kun je beter naar me luisteren.
:19:18
En onthoud één heel belangrijk iets.
:19:20
Ondanks al die ongemakken...
:19:22
waar we deze mensen aan
blootstellen,
:19:24
ze krijgen nieuwe elektriciteit.
:19:28
Goed.
:19:31
Matt...
:19:32
Marvin.
:19:37
Ga alsjeblieft even naar
de familie Young.
:19:46
Eddie, Arnold.
:19:52
Arnold.
:19:57
Ik wil dat je naar de
Hungry Horse Road gaat,
:19:59
en ik wil dat je Jigger pakt,
heb je dat begrepen?