:57:00
en zijn vader heeft hem met
de zweep gegeven.
:57:02
Dat is nog een andere mogelijkheid.
:57:04
Doet dit pijn?
:57:07
Nee.
:57:09
Dit kan worden gezien
:57:11
als een erg gevaarlijke
:57:13
procedure zonder verdoving.
:57:15
Sommige mensen zouden gewoon
:57:17
op een kogel bijten.
:57:19
Een hoogstaand
:57:21
begaafde chirurg is
erg druk bezig geweest
:57:25
met het stabiliseren van
de spieren.
:57:31
Er is geen bewijs van een
kromming van de ruggengraat.
:57:36
Heb je veren
:57:38
in dit gedeelte ontdekt?
:57:42
Ja.
:57:44
Welk dagdeel?
:57:46
De morgen.
:57:48
Kun je met je vingers
:57:49
door zijn haren strelen?
:57:58
Wat kun je ons over je
familie vertellen?
:58:01
Mijn vader en moeder waren engelen
van de twaalfde generatie.
:58:05
Mijn grootvader
:58:06
en grootmoeder hadden vleugels
zo groot
:58:08
als een bommenwerper en
vlogen over de velden
:58:11
van Northfork.
:58:13
Kom op, dames,
:58:16
kunnen jullie de vogelpoep
niet ruiken?
:58:18
Ik wil best geloven dat
deze vleugels echt zijn,
:58:22
maar de veren,
:58:23
die zitten nergens aan vast.
:58:25
Neem nu eens die hoorns van
dat rendier daar.
:58:30
Ja, het zijn
:58:32
mooie hoorns, maar het is meer
dan een paar hoorns
:58:36
die op een stuk hout zijn
vastgemaakt.
:58:38
Dat zou niet voldoende zijn.
:58:40
Het is een prima plek
om je hoed aan op te hangen,
:58:43
maar er zit geen trots in.
:58:47
Je moet het hele hoofd
daar ophangen.
:58:51
En die knikkerogen staren
op je neer.
:58:55
Dan weet je dat je echt iets
waardevols hebt.