1:25:24
Het spijt me.
1:25:31
Ik kom je halen.
1:25:35
Het spijt me.
1:25:44
Ik ben je niet vergeten.
1:25:54
Het spijt me.
1:26:15
Pap.
1:26:18
Kom eens hier.
1:26:20
Wat?
1:26:26
Kun je het zien?
1:26:29
Wat?
1:26:30
Kijk eens goed.
1:26:32
Nee, ik zie niets.
1:26:33
Waar moet ik op letten?
1:26:34
De lak is beschadigd.
1:26:36
De lak is beschadigd!
1:26:41
Maak het niet erger.
1:26:42
- Maak het niet erger als het is.
- Het is maar een vuiltje.
1:26:44
Ik wrijf het er wel af.
1:26:45
- Wat voor kleur heeft vuil?
- Bruin?
1:26:47
Als Marvin niet blind was,
dan zou hij zien
1:26:49
dat het grijs is...
de kleur onder de lak.
1:26:51
Willis, de vlek is bruin.
1:26:52
Kijk.
1:26:55
Bruin geworden nadat Marvin er met
zijn vuile handen heeft doorgewreven.
1:26:57
Nou, ik begrijp niet
hoe jij kunt denken
1:26:59
dat jouw auto in een prima
staat blijft zoals jij rijdt.