Northfork
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:12:11
Parece que alguma coisa morreu aqui.
1:12:13
É precisamente por isso
que não vamos buscar a mãe.

1:12:19
Willis, consegues cheirar?
1:12:21
Sim, cheira a alguma coisa morta.
1:12:36
Vai lá acima, ver os quartos
1:12:37
e depois vamos embora.
1:12:43
Que foi?
1:12:45
Estás a gozar.
1:12:47
Vai lá acima e
verifica o que lá houver.

1:12:48
Willis, vai lá acima,
1:12:49
e vê se há lá alguém.
1:12:54
Não estou preparado
para encarar a morte.

1:12:57
Este é o número 65.
1:12:59
Vai lá acima,
vê o que há para ver,

1:13:02
e vamos despachar isto.
1:13:05
Vou ver o outro lado.
1:13:07
Willis.
1:13:09
Willis!
1:13:38
Olá?
1:13:55
Olá...

anterior.
seguinte.