:06:01
Uma cidade que está morrendo.
:06:04
Eu vi o concreto
:06:07
monumental..
:06:09
a lápide para a cidade de Northfork.
:06:15
Este portão do açude se fechará...
:06:19
a água subira
:06:21
acima das planícies,
:06:23
e cobrira os nossos negócios...
:06:24
nossas casas...
:06:28
e nossa felicidade.
:06:33
Nós perderemos Northfork.
:06:37
Nós estaremos perdendo o
nosso filho querido...
:06:43
mas nós vamos conseguir esperança,
:06:47
e coragem...
:06:49
para nos mover
:06:50
para um solo mais alto.
:07:02
Nós somos todos anjos.
:07:06
É o que nós faremos
:07:08
com as nossas asas
:07:10
que nos separam.