Northfork
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:55:00
cirurgião especialista deve
ter ficado muito preocupado

:55:04
com estabilização do músculo.
:55:09
não existe nenhuma evidência
de curvatura da espinha.

:55:15
Você está descobrindo
:55:16
penas nesta área?
:55:20
Sim.
:55:22
Que horas do dia?
:55:24
Manhã.
:55:26
Você pode passar seus dedos
:55:27
por seu cabelo?
:55:35
O que pode você dizer para nós
sobre seus parentes?

:55:39
Minha mãe e pai eram da
12° geração de anjos.

:55:42
Meu vovô era grande
:55:43
e vovó tinha asas do tamanho
:55:46
de bombardeiros e iria
deslizar pelas planícies

:55:48
de Northfork.
:55:50
Vamos lá, vocês senhoras,
:55:53
você não podem cheirar
a merda de pássaro?

:55:55
Eu quero dizer, eu gostaria de
acreditar que estas asas são autênticas,

:55:58
mas as penas,
:55:59
eles não estão presas
a qualquer coisa.

:56:02
Você pega aqueles alce chifres
lá atrás.

:56:05
Ah, querido.
:56:07
Sim, ela está muito fina
:56:08
este conjunto de chifres, mas é mais
que só uma par de chifres

:56:12
preso a um pedaço de tábua.
:56:14
Isso não seria suficiente.
:56:16
É um lugar certo
para pendurar seu chapéu,

:56:19
mas não não existe
nenhum orgulho nisto.

:56:23
O que você precisa é de toda a sua
cabeça ficar penduranda la em cima.

:56:26
E estes olhos de mármore sò
olharem fixamente para você.

:56:30
Então você começa a ver
algo que realmente tenha valor

:56:35
Nós ainda não estamos partindo.
:56:43
Eu tenho mil dólares em
cheque do Estado,

:56:45
você pode usa-lo em seus
serviços de funerais?

:56:49
Não.
:56:50
Então è melhor consiguir um
inferno bem longe daqui agora mesmo

:56:55
Uso isto para voar
deste inferno daqui.


Önceki.
sonraki.