:17:01
Somme tider.
:17:03
Hvad med dine?
:17:05
Din familie.
:17:06
Vi skiltes for lang tid siden.
:17:08
Du ved, hvad man siger,
du kan vælge dine venner...
:17:10
...men du kan ikke vælge din familie.
:17:12
Hvem siger det?
:17:19
Somme tider vælger familien dig.
:17:24
Du kan sætte mig af på pladsen
derhenne til højre.
:18:03
Her.
:18:05
En meget vis person
gav den en gang til mig.
:18:08
Han sagde:
"Ingen i kæder svæver op mod solen".
:18:13
Er du sikker på,
at du ikke vil med?
:18:15
Nej.
:18:16
Hvor skal du hen?
:18:18
Jeg er ikke sikker...
:18:20
...men jeg farer ikke længere vild.
:18:25
Vi ses.
:18:36
Smart træk.
:18:37
Hvad?
:18:39
Nej, mor, hendes CD.
:18:42
Okay, ingen panik.