:50:00
No tenemos ningún registro de un
oficial respondiendo a esa situación.
:50:02
Ni transmisión de radio,
ni...
:50:03
Porque no está llamando al FBI...
:50:05
y reportando que mi hija esta
desaparecida?
:50:07
Esa gente no es normal!
:50:09
No lo son?
:50:11
Locos?
:50:20
Este es su padre.
Mi ex-esposo.
:50:22
Este es su teléfono celular.
Llámelo.
:50:32
Discúlpeme por molestarlo.
:50:34
Soy el Detective Stephens,
de la policía de Bradford.
:50:37
Estoy sentado con una mujer,
:50:37
Senga Wilson,
Ella dice que es su ex-esposa.
:50:42
Mire Detective,
antes de que continue...
:50:45
...hay algo que necesita
saber acerca de mi esposa....
:50:48
...esta, no es la primera vez que recibo
una llamada de este tipo de la policía....
:50:51
...especialmente a esta hora...
:50:53
...ella ha estado tomando medicamentos desde
el divorcio y no es confiable.
:50:57
Entiendo que tiene una hija de
quince años, Natasha, es correcto?
:51:00
Si, mi hija esta conmigo ahora....
:51:03
...Ha estado conmigo todo
el fin de semana.
:51:04
Ok.
:51:05
Lamento que Senga eche a perder
el tiempo de los demás....
:51:09
...me apena no poder ser
de más ayuda, Detective.
:51:10
Gracias por su tiempo,
Sr. Wilson.
:51:14
Su marido acaba de decirme que su
hija esta a salvo en casa, con él.
:51:20
Sra. Wilson?
:51:22
Sabe,
Ud. está obviamente muy molesta...
:51:24
...pero realizar una falsa denuncia
es un crimen...
:51:26
...se da cuenta de eso?
:51:28
Ahora, veamos...
:51:30
...si esto es una situación
domestica...
:51:32
...está bien...
:51:33
hable con una de nuestras oficiales.
:51:45
Maldición!.