Octane
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:44:02
Veículo permanece de pé,
sem saber se há pessoas dentro.

:44:22
Relaxe. Se ficar mais dura,
rigor mortis vai dar conta.

:44:30
Vamos, Nat, relaxe.
:44:32
Sei como se sente.
Eu também tive que passar por isso.

:44:35
Sabe, Nat, tem todo
esse pessoal da comunidade...

:44:40
...assim como nós.
:44:41
Sabe,
é como uma outra família.

:44:44
Mas bem melhor.
:44:46
Parece-me que desde o
momento que eu conheci o Pai...

:44:49
...minha vida passada parece
pertencer a outra pessoa.

:44:51
Ele nos faz sentir especial,
como se...

:44:53
...nós finalmente pertencemos a
algo bem maior que nós mesmos..

:44:58
Ele é a razão
por nós estarmos todos juntoss.

:45:04
"No time for criticizing"
:45:07
"Music hypnotizing"
:45:11
"Everybody's temperature's rising"
:45:15
"So get back"
:45:45
Como se sente?
:45:47
Me sinto...
:45:50
...diferente.
:45:52
Você quer se parecer diferente?
:45:55
Sim.
:45:56
Então vamos.

anterior.
seguinte.