:22:01
lkke tale om.
:22:05
Frank!
:22:07
Hej, skat.
:22:09
Hvad fanden laver du?
:22:11
Vi løber nøgenløb.
Vi skal over pladsen til sportshallen.
:22:16
Hvem løber nøgne?
:22:18
Der kommer flere.
:22:20
Frank, kom ind i bilen med dig.
:22:22
- De gør det alle sammen.
- Nu!
:22:24
Okay.
:22:31
Ryk over.
:22:38
Hej, damer.
:22:40
Hej, Frank.
Er det lidt koldt derude, hvad?
:22:46
Lad nu være, venner.
:22:48
Skat, tror du KFO stadig har åbent?
:23:07
Lort.
:23:12
Godmorgen.
:23:15
Det var nok en fest.
:23:20
Hvornår er du blevet så genert?
:23:23
Nej, jeg er ej. Jeg er bare...
:23:24
Snorkede jeg i nat?
Nogle gange snorkerjeg, nårjeg er fuld.
:23:29
Det kan jeg ikke huske.
:23:31
Det trorjeg ikke.
:23:35
Hør her. Med hensyn til i nat.
:23:39
Erjeg lige sluppet ud af
et alvorligt og traumatisk parforhold.
:23:44
Jeg er et underligt sted lige nu.
:23:48
Hvad?
:23:49
Slap af, Rich, det betyder ikke det store.
:23:52
Mitch, med M.
:23:56
Godt. Se her.
:23:59
Hvad fanden. Vi hyggede os jo bare.
Der er ikke noget at bekymre sig over.