:14:01
Ei se mitään.
Sitä sattuu.
:14:03
Tästä pitäisi
ehkä tehdä trooppinen.
:14:05
Hiekkaa seinästä seinään. Tunnen hyvän
hiekka-pojan, saisimme hyvään hintaan.
:14:08
Hiekkaa tänne?
:14:09
Tai vaahtoa, miten vain.
Jotain tänne.
:14:12
-Ymmärrätkö, mitä sanon?
-Ehdottomasti.
:14:15
Minulle käy kumpi vain.
Pitää vain kysyä Marissalta.
:14:19
Pilailen vain!
Se oli vitsi!
:14:23
Se ei ollut hauska.
Ja nyt vauvakin järkyttyi.
:14:36
Hei!
:14:39
Hei!
:14:41
Hei, kulta!
:14:43
Toin sinulle jääteetä!
:14:44
Ei, kiitos.
Minulla on kaljaa.
:14:47
Voitko sammuttaa
sen hetkeksi?
:14:52
Vau.
Se on tosi äänekäs.
:14:55
Niin. Kiitos.
:14:57
Poistin rajoitinkilven,
saadakseni Red Dragoniin lisäpuhtia.
:15:00
Mutta pidetään se salaisuutena.
Se ei ole ihan laillista.
:15:04
Hei, Mike!
:15:05
Aivan
:15:06
-No, mitä?
-Ei paljon mitään.
:15:09
Toivoin, että voisimme hoitaa
kiitoskirjeet huomenillalla.
:15:12
Kulta, minulla on se
Mitchin juttu huomenillalla.
:15:15
Niin, aivan.
Unohdin täysin.
:15:17
Mutta voin
olla menemättä.
:15:19
Ei
:15:21
Älä ole hassu.
:15:23
En haluaisi sinun muuttavan
koko elämääsi vain minun vuokseni.
:15:28
Soitan Laralle,
ja pidämme tyttöjen illan.
:15:30
-Siitä tulee hauskaa.
-Kiitos.
:15:33
Olet paras.
:15:35
Kunhan lupaat
ottaa rennosti.
:15:37
-Mitä tarkoitat?
-Tiedät tarkalleen, mitä tarkoitan.
:15:41
Olet pitkästi ohi "Tankki Frankin",
emmekä halua häntä takaisin.
:15:44
Kulta, "Tankki Frank"
ei tule takaisin, okei?
:15:48
Se jakso minusta on ohi.
Se on menneen talven lumia.
:15:51
Lupaan sen.
:15:53
"MITCH-A-PALOOZA
LIVE-MUSIIKKIA, KALJAA."