:32:00
Minulla oli
tosi hauskaa.
:32:02
Tiedän,
että sinulla oli.
:32:04
Koko kaupunki
tietää sen.
:32:07
Yritän kysyä,
oliko Mitchillä hauskaa.
:32:09
-Olihan minulla.
-Okei, hyvä niin.
:32:11
Etkö haluaisi niiden
hyvien aikojen jatkuvan?
:32:13
-Lisää hyviä...
-Luoja, tarkoitan...
:32:15
En ymmärrä, miksi sinun on niin
vaikea myöntää, että haluat tätä.
:32:19
Nämä 40 tyyppiä haluavat tätä.
Sille on varmasti syynsä.
:32:22
Kuule,
arvostan innokkuuttasi.
:32:24
Tiedän, että yritätte auttaa.
Mutta totuus on, että -
:32:28
minulla on ollut hitonmoinen
päivä, ja vielä pahempi kuukausi.
:32:32
Ja totuus on, että minulla on
40 ventovierasta olohuoneessani -
:32:36
enkä halua muuta,
kuin saada, vittu, unta.
:32:39
Joten olen pahoillani, mutta
emme perusta oppilaskuntaa.
:32:43
En tiedä, miksi
kiroilet lapsen kuullen.
:32:46
Sinun ei tarvitsi, kuin
sanoa "korvatulpat" hänelle.
:32:48
Sitten voit sanoa,
"vittu, paska, huora," ihan mitä vain.
:32:50
Kyrpä, pallit...
:32:51
Osoitin vain asiani.
Ei sitä tarvitse juhlia, Frank.
:32:54
-Anteeksi
-Älä sano sitä minulle.
:32:57
Tuotat pettymyksen Frankille, minulle,
ja kaikkein tärkeimpänä Maxille.
:32:59
Ja juuri nyt
minun on vaikeaa -
:33:01
ymmärtää, miksi järjestän aikaa
aikataulustani auttaakseni sinua toipumaan...
:33:05
Korvatulpat
...Siitä huorasta, jota tapailit.
:33:07
Haluatko Katsomaan niitä muita
tyyppejä? Mitch eno pyytää anteeksi.
:33:13
Sano "kyllä".
:33:15
Kyllä
:33:22
Asiat ovat näin.
Kuunnelkaa!
:33:24
Kaiken kaikkiaan,
valitsimme 14 fuksia.
:33:27
Odota,
kuka tämä on?
:33:29
Se on Blue.
:33:30
Hän on vanha laivastoveteraani,
joka hengailee paljon kaupllani.
:33:33
Älä hänestä huoli.
Hän on pätevä.
:33:35
Hän näyttää 100 vuotiaalta.
Haluaako hän fuksiksi?
:33:37
Pilailetko? Vanhus
jankuttaa siitä koko ajan.
:33:41
Menoksi!
:33:57
Älä tee tätä
vaikeammaksi itsellesi!