1:14:01
* תנו לי את המוסיקה *
1:14:04
* כולם לרקוד כעת *
1:14:12
* כולם לרקוד כעת *
1:14:18
!כן
1:14:28
!קדימה, קוגרס
1:14:33
!אוהה, לא
1:14:37
!הצילו! הצילו
1:14:43
הדיקן פריצ'ארד, אפשר לשוחח
?איתך לרגע
1:14:45
.מייגן, אני קצת עסוק
1:14:47
לא התקבלתי לביה"ס
.למשפטים קולומביה
1:14:49
.כמה נורא
1:14:51
,אמרת שאם אבטל את הזכות שלהם
.תכניס אותי לקולומביה
1:14:54
.את צודקת, אמרתי זאת
1:14:55
אף אחד בקולומביה אפילו
.לא שמע עליך
1:14:57
.אוהה, מייגן
1:14:59
.תראה, עשיתי את החלק שלי
.עכשיו עליך לעשות את שלך
1:15:02
.זו החוקיות של שוחד-
.אני יודע מה החוקיות של שוחד-
1:15:04
,אני משחד אנשים כל הזמן
.אך התחרטתי. זו מדינה חופשית
1:15:07
.שיעור נלמד
1:15:12
!לעזאזל
1:15:15
מצטער חברים, איבדתי את השלווה
.שלי שם. אני אידיוט
1:15:19
פרנקי, אל תדאג. אנחנו נעלה
.את הניקוד, אני מבטיח לך
1:15:22
.העור שלך יצמח מחדש, גם כן
1:15:24
.אני מצטער
1:15:25
טוב, כמה אירועים
?נותרו לנו, למעשה
1:15:28
אחד. התאונה של פרנק
.בהחלט עיכבה אותנו
1:15:31
...אך אם נצליח
.אם נצליח באתלטיקה, אנחנו בתמונה
1:15:35
!בסדר גמור, כולם
.על זה אני מדבר, חברים
1:15:38
.עשינו מאמץ כביר עד עתה
!בואו נמשיך כך
1:15:40
בדיוק! אסור שאף אחד
?ישתגע לנו שם, טוב
1:15:44
!עלינו לשמור על שלווה
.הגענו רחוק מדי
1:15:47
!יותר מדי מונח על הכף
!עלינו פשוט לשמור על השלווה
1:15:50
למבחן האחרון, בחרתי התעמלות
.קבוצתית לגברים בתחרות משולבת
1:15:55
ומשתתפים בשלושת האירועים
,ייבחרו באקראי על ידי
1:15:58
.כעת