:00:59
O Programa de Banco de Dados
de bens imobiliários...
:01:02
...é uma rio virtual
de informação...
:01:05
...que coloca o advogado
no controle...
:01:07
Escute, vou pegar meu avião, ok?
Vou tentar pegar o vôo das 2:00 de volta.
:01:12
Está deixando o seminário agora?
Nem chegou o intervalo.
:01:14
-Não acho que pode fazer isso.
-Não, tudo bem. Apenas me cubra, ok?
:01:18
-Grave tudo.
-Tudo bem.
:01:20
Escute, podemos ficar
com seu crachá?
:01:22
Sim.
:01:23
Vale dois copos no
"Meet and Greet".
:01:41
Olá.
:01:42
Estou indo pro aeroporto.
Estou com um pouco de pressa.
:01:47
Senhor, o seu cinto de segurança
parece estar quebrado.
:01:49
O que sugere que eu faça?
:01:51
Eu sugiro que você pare
de ser tão fresco.
:01:55
Você está no banco de trás.
:01:57
Jesus.