Old School
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:05:00
Kaj? Kdaj?
:05:03
Ves èas.
-Kdaj, na primer?

:05:06
Ko sva v postelji.
-V postelji?

:05:10
Mislil sem, da si samo prostaška.
:05:13
Saj sem, le da sem resno mislila.
:05:19
Rekla si nekatere resnièno
bolne stvari.

:05:22
Moraš priznati,
:05:23
da nisva imela ravno
najbolj razburljivega življenja.

:05:27
Zame je to povsem
drugaèno zadovoljstvo.

:05:30
To je samo seks.
:05:36
Res mi je žal.
:05:49
Zdravo.
:05:50
Da?
:05:51
Prišel sem na skupinskega.
:05:58
Malo si bled, Mitch.
Moraš dihati.

:06:01
Spravi malo krvi v lica.
:06:03
Noèem dihati.
-Moral bi biti ponosen nase.

:06:06
Veš, kako težko je najti spolno tako
ozavešèeno dekle kot je Heidi?

:06:10
Takšno dekle se najde
enkrat na sto let.

:06:13
Nisem iskal takega dekleta.
:06:15
Kolumb ni iskal Amerike,
a je vsem ustrezalo.

:06:19
Tukaj si.
Veš, kaj hoèem povedati?

:06:21
Samo enkrat bi se še rad zahvalil,
ker sta tukaj.

:06:24
To je moj najboljši dan.
:06:26
Niti ne zaèenjaj z mano, Franklin.
Èim prej moraš oditi.

:06:29
Kaj?
-Oditi moraš, Frankie.

:06:38
To je to. Zdaj ali nikoli.
Moraš oditi, dokler si še sam.

:06:42
Nisem sam.
-Petnajst metrov od tebe je, še si sam.

:06:46
Daj, no, Marissa je nekaj najboljšega,
kar se mi je kdaj zgodilo.

:06:50
Poèakaj šest mesecev.
Misliš, da se ne bo spremenilo?

:06:52
Imam ženo, otroke.
:06:54
Ti izgledam sreèen, Frankie?
:06:57
Tam je moja žena. Vidiš?

predogled.
naslednjo.