1:02:01
Det är okej.
1:02:03
- Bara okej?
- Ja.
1:02:06
Mitch tog en titt på kontraktet.
Han tycker att det verkar bra.
1:02:10
Lät du Mitch titta på kontraktet? När då?
1:02:13
Förra veckan. Jag besökte hans kontor.
1:02:15
- Herregud.
- Vad?
1:02:18
Jag vet inte.
1:02:20
Jag är osäker på honom.
1:02:22
Varför det? Han är gullig.
1:02:25
Jag såg någonting på födelsedagskalaset.
1:02:28
Vad då?
1:02:30
Jag ville inte berätta, men...
1:02:33
Jag kom på honom när han antastade
en av servitriserna.
1:02:37
En ung tjej.
1:02:38
- Är det sant?
- Ja.
1:02:40
Han var aggressiv och tafsade på henne.
1:02:43
Det var äckligt. Jag ville inte säga något-
1:02:45
-eftersom han är din vän.
1:02:47
- Hallå?
- Hej, det är Mitch.
1:02:49
Hej, Mitch.
1:02:51
Jag tänkte att vi kanske-
1:02:54
-kunde ta en kopp kaffe.
1:02:56
- Det är inte så lämpligt just nu.
1:03:00
Förlåt för det som hände häromdagen.
Jag vill gärna förklara mig.
1:03:04
- Jag tror inte det.
- Det är...
1:03:07
Det har varit en hård dag-
1:03:10
-och det skulle betyda mycket för mig.
1:03:15
Det är en hel del jag vill förklara.
1:03:19
Jag tror att du har en förvrängd
bild av mig.
1:03:23
Varför tror du det?
1:03:26
En nötpaj och två kaffe.
1:03:29
Oroa er inte. Huset bjuder självklart
Gudfadern.
1:03:32
- Inte nu.
- Jag vet vem du är.
1:03:35
Jag heter Avi. Jag gillar det ni gör.
1:03:37
Tack.
1:03:38
Du är vacker. Ta inte illa upp, men
han är kungen.
1:03:41
Du sitter och fikar med en levande legend.
1:03:44
Det var vänligt, men jag vill betala.
1:03:46
Vi vill inte ha dina pengar.
1:03:48
- Okej.
- Jag vill gärna vara med nästa termin.
1:03:52
Tycker du inte att det gått lite långt?
1:03:56
En av er lär ha dött. Stämmer det?
1:03:59
Ja, men han var jättegammal.