:16:00
It's a slow-roasted pork, nothing fancy.
It just happens to be my favorite...
:16:04
...and I order it with a tequila and lime
in every dive I go to in this country.
:16:10
And honestly, that is the best
it's ever been anywhere.
:16:15
In fact, it's too good.
:16:17
It's so good that when I'm finished,
I'll pay my check...
:16:21
...walk straight into the kitchen
and shoot the cook.
:16:24
Because that's what I do.
I restore the balance to this country.
:16:27
And that is what I would like
from you right now.
:16:30
Help keep the balance
by pulling the trigger.
:16:32
-You want me to shoot the cook?
-No, I'll shoot the cook.
:16:35
My car's parked
out back anyway. You...
:16:40
...will kill Marquez.
:16:42
Do you remember Gen. Marquez?
:16:47
He's being paid by Barillo...
:16:49
...to kill the president
in an attempted coup d'état.
:16:53
-Attempted?
-Oh, no. The president will be killed...
:16:56
...because he's that piece of good pork
that needs to get balanced out.
:17:00
I say "attempted" because we don't
want Marquez taking power.
:17:04
I need you to put the hurting,
so to speak, on Marquez...
:17:07
...after he's killed
the president. Savvy?
:17:10
-So why me?
-You've got nothing to live for...
:17:15
...and, in a way, you're already dead.
:17:17
And Marquez is the man
who killed you.
:17:20
So why not return the favor?
Go to the church.
:17:23
Meet with an associate
of mine named Salome at 3:00.
:17:27
And I will contact you afterwards
if we have a deal.
:17:41
Was I right?
:17:44
I guess not.