1:11:01
Ja sam njegova kæer.
1:11:05
Dugo si vremena njukao
po mojim poslovima.
1:11:09
Reæi æu ti jednu stvar,
1:11:11
mene ubiti, znaèi preliti èau.
1:11:13
Natovarit æe si na
glavu sve ovdanje marince....
1:11:17
to je samo obavijest.
Mora to znati.
1:11:21
Ima sreæe...
1:11:23
...da nita to si uèinio
ne zavijeðuje smrtnu kaznu.
1:11:27
Jedino to si napravio je,
da si bio previe znatieljan.
1:11:32
elimo biti sigurni
da se to neæe ponoviti.
1:12:06
Pretjerano za jednu paradu.
1:12:08
Dolaze trupa sa juga, gospodine.
1:12:10
Èije trupe?
1:12:12
Emiliana Marqueza, gospodine.
1:12:14
to moemo uèiniti?
1:12:15
Ostati ovdje.
Ovo je tvrðava,
1:12:17
lake se braniti ovdje,
nego izaæi i riskirati.
1:12:23
Kakva tvrðava Nicolás?
O èemu govorite? Dolazi ovamo!
1:12:27
Ne pribliavajte se prozoru, gosp.
1:12:29
Prepustite sve meni.
1:12:46
Zovem se Jeffer Sands.
1:12:49
Radim za CIA-u.
Radim za CIA-u.
1:12:53
Ja ugovaram, instaliram,
gledam kako padaju.