:39:12
Ik weet dat je het ergens bij je hebt.
:39:14
Ergens.
:39:22
Tijd om vies te worden.
:39:42
Ik moet je bedanken dat je het
niet in je reet hebt gestopt.
:39:49
Hoewel...
:40:00
Je temperatuur is te laag.
:40:19
Daar ga je voor boeten, agent.
:40:21
- Waarom werkt mijn sleutel niet meer?
- Hij is te klein.
:40:28
- Naar achteren.
- Ik heb een cadeautje voor je.
:40:31
Ik ben nog steeds boos op je.
:40:32
Geloof me, het was niet makkelijk
te krijgen. Dus...
:40:37
Kom dichterbij en ik zal je bedanken.
:40:42
- Wil je dat ik een stijve krijg?
- Dichterbij, zei ik.
:40:46
Wat vond je van die tip?
:40:48
Een grote arrestatie en
onderscheiding gegarandeerd.
:40:52
Zelfs van dat rare kleine bureautje.
:40:54
Ik ben onder de indruk.
:40:57
- En dan?
- Wil je mijn plan horen?
:40:59
Ja, of ik begin met schietoefeningen.