Once Upon a Time in Mexico
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:23:21
Deve ser quebrado um voto.
:23:25
Perdoe-me...
:23:27
pelo que estou prestes a tornar-me.
:23:34
- Quando foi sua última confissão?
- A uma hora atrás.

:23:36
- E o nome do seu padre?
- Sands.

:23:39
Certo. Espero que cumpra a sua missão
conforme designado...

:23:43
- Sim, eu sei.
- A falha em ser visto...

:23:45
...nos lugares às horas designadas...
:23:48
...resulta na perda de protecção,
protecção que com certeza, irá precisar.

:23:52
- Sim.
- Vai ser compensado.

:23:54
Golpes de estado, assim como
as eleições, não são baratos.

:23:57
De qualquer forma, há muito
dinheiro a circular por ai.

:24:01
Além do mais.
Vai ser um homem livre...

:24:03
...livre do Marquez,
dos cartéis e até do presidente...

:24:07
...o qual não é dos seus
maiores fãs, na realidade.

:24:10
- Quando começo?
- Dê-me um momento.

:24:52
É uma igreja, "homem".

anterior.
seguinte.