Once Upon a Time in Mexico
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:50:27
Billy Chambers.
:50:31
Odvisno, kdo sprašuje.
:50:32
Se mi je zdelo,
da si ti.

:50:35
Dovoli, da jaz plaèam.
:50:36
Dobro, hvala.
:50:40
Hudiè.
:50:42
Je prava?
:50:43
Je.
:50:46
Kje pa ste bili tako dolgo?
:50:50
Poèasi, prijatelj,
tega ne boš potreboval.

:50:55
Verjemi ali ne,
predal se bom.

:50:59
Najprej se pogovoriva.
:51:03
Za teboj.
:51:10
Rad bi šel od tod.
:51:13
Osem let se že skrivam
v tej prekleti Mehiki.

:51:20
Bog.
:51:22
Zadnja štiri leta delam za kartel.
:51:25
In nimam nièesar,
le to, kar imam na sebi.

:51:29
Nimam kam,
dihajo mi za vrat.

:51:34
Pod zašèito FBI-ja boš do odhoda v ZDA,
kjer ti bodo sodili za tvoje zloèine.

:51:45
V ZDA?
:51:49
Zloèine, ki sem jih storil
za kartel, se ne da opisati.

:51:54
Ne veš, kaj naklepa Barillo?
:51:57
Res sem eden od tesnih sodelavcev,
a kurbin sin nièesar ne pove.


predogled.
naslednjo.