:18:03
sol hayasýný kesmem gerek.
:18:06
bizimlesin.
:18:13
culiacan halký,
:18:15
size bir barýþ mesajý iletmek
için buradayým.
:18:20
þu anda barýþ bir grup insan
tarafýndan tehlikeye atýlýyor...
:18:23
bunlar ulusumuzu tehdit ediyorlar.
:18:25
armando barillo gibi insanlar...
:18:28
sizi ulusumuzun geleceðini korumak için
güç birliði yapmaya çaðýrýyorum...
:18:33
ve barýþý.
:18:36
bay baþkan!
tarih bize göstermiþtir ki...
:18:39
ordularýnýz ne kadar güçlü
olursa olsun...
:18:41
sorunlarla baþa çýkabilmek için...
:18:45
daima halkýn yardýmýna
ihtiyaç vardýr.
:18:48
barillo gibi bir adamla
nasýl baþa çýkacaksýnýz?
:18:50
culiacan neredeyse ona ait.
-ama insanlarýný tanýmýyor.
:18:53
barillo, culiacan'ýn kuzeyinde yüzlerce
ev ve çiftlik satýn aldý.
:18:57
daha sonra da bunlarý
insanlara daðýttý.
:19:02
onlar için bir halk kahramaný.
-ayný zamanda bir cani.
:19:05
ve bir uyuþturucu satýcýsý.
:19:07
insanlarý etrafýna çekmek için
parasýný kullanýyor...
:19:10
ama insanlar bundan hoþnut deðil.
:19:14
barillo gibi adamlar bu
ülkenin ruhunu çaldýlar.
:19:18
ama benim halkým
doðru olanýn yanýnda olacaktýr.
:19:22
korkarým onlar artýk sizin
halkýnýz deðil, efendim.
:19:26
öyleyse ben de savaþarak
öleceðim.
:19:30
yanýmda mýsýn?
:19:34
ölene dek.