:36:00
Don't know.
:36:04
[CAR HORN HONKS INSISTENTLY]
:36:08
Shirley...
:36:16
Oh, my God.
:36:17
Oh. Oh, my God.
:36:20
Oh, my God,
:36:21
it's a pink
plastic pig.
:36:24
Your legs will
never fit in there.
:36:26
I can't.
:36:28
I'm going to have to...
I can't go out in that.
:36:30
I'm going to
lose business.
:36:31
Babe, I can't.
:36:34
You can.
:36:35
[***]
:36:37
* Tomorrow *
:36:42
* Tomorrow *
:36:45
* They say *
:36:48
Know what you're doing?
Yeah.
:36:50
North Wales Champion
four times running.
:36:54
* And even though today *
:36:57
* We will be parted *
:37:02
* My love for you *
:37:04
Hey, no,
that's the upper body.
:37:06
No, it's not.
You can't use the upper body.
:37:08
It's got to be in the arm.
Well, do what I'm doing, then.
:37:10
This is what you're doing.
This is what he's doing.
:37:12
No, he's not.
:37:14
You're just being mardy
because you're losing.
:37:15
Ah! Cancel it.
Cancel it.
:37:17
It's gone. Cancel the game,
that doesn't count.
:37:19
You've pulled it, man.
:37:20
You severed something
from the bone.
:37:22
He's only 17.
:37:23
He hasn't been in a serious
car accident, has he, Donna?
:37:26
Neither have you.
It was only a bump.
:37:28
It was a near-death
experience.
:37:29
I had a car door
this far...
:37:32
this far from my eye.
:37:34
My eye, Donna.
:37:40
If it wasn't for my...
:37:41
my guardian angel
over there,
:37:44
I wouldn't have
pulled through.
:37:46
She's pissed,
isn't she?
:37:48
She is pissed.
:37:50
We're in a new phase now
in the relationship,
:37:52
and I don't mind
her being pissed.
:37:55
It's just another
quality, isn't it?
:37:57
Of her, of Shirley.