Ong-bak

:02:28

Up! Up!

:02:40

Hurry!

:02:48

Don't push!

:02:55

Hurry!

:03:05

Up the tree, quickly!

:03:10

Pull him down quickly, quickly!

:03:16

Catch the flag.

:03:19

Wait.

:03:30

Don't let him get down

:03:45

Hurry!