:12:03
This is the address of Bak Don,
:12:06
and this is a letter to Bak Hum Lae.
:12:10
Tim, you must return with Ong Bak...
:12:15
to our village.
:12:26
This is the money for your journey.
:12:31
All my hopes are with you.
:12:36
My mum gave me this ring
before she died.
:12:41
Warn, please look after grandma.
:13:02
We've all contributed together...
:13:07
for the fares.
:13:46
He's losing.
:13:58
Hey! What bike you using to race?