:45:01
Si hubiese sabido que eras así,
jamás te hubiese ayudado a encontrar a Ong Bak.
:45:05
¡Eh! Podéis dejarlo para después.
Ahora tienes que ayudar a ese tío.
:45:15
Lo mataré.
:45:18
¡No!
:45:40
¡Próximo combate! Big Ben contra Tim Pradoo Prew.
:45:50
¡Hagan sus apuestas!
¡Hagan sus apuestas!
:45:53
Hagan sus apuestas... rápido.
:45:55
¿Te doy 2 contra 1, apuestas?
:45:58
OK. Apúntame 3 millones.
:46:02
¡Adelante!
:46:03
¡Pelea, ya! ¡Vamos!
:46:06
¡Que le den al Muay Thai!
:46:12
Atacando al enemigo.
:46:25
Hanuman (mono) atraviesa la ciudad.
:46:30
Si mi hombre gana,
yo cogeré el dinero.
:46:34
¡OK, de acuerdo!
:46:36
Gracias.