1:00:23
Wie?
1:00:35
Wat! Ai Don.
1:00:44
Pi Ngek, Pi Ngek!
1:00:49
Waar is Ong Bak?
- Geen idee.
1:00:50
Jij hebt 'm hier gebracht!
- Geen idee.
1:00:54
Ai Tim.
1:00:56
Ga weg.
1:01:01
Pi Ngek!
1:01:11
Rijden, snel.
1:01:18
Ga, Ga.
1:01:22
Bel een ambulance voor kamer 212.
Ze gaat dood!
1:01:37
Ai Tim! Kom snel in de Tuk Tuk.
1:01:42
Schiet op.
1:01:45
Jij bent dood.