Ong-bak

:08:01

Zmija hvata guštera.

:08:03

Visiti na koljenu.

:08:05

U vodi.

:08:07

Bacanje koplja.

:08:08

Slomiti maè.

:08:10

Podiæi tijelo.

:08:11

Konj i ptica.

:08:26

Nauèio sam te sve ove stilove,

:08:28

ali nikada ih ne smiješ upotrijebiti
zbog novca.

:08:33

Bak Tim, je li ti jasno?

:08:37

Jasno mi je, Pra Kroo.

:08:39

Dobro.

:08:48

Otišao je.

:08:50

Stvarno ti je jasno?

:09:03

Prièa se,

:09:05

da je Pra Kroo nauèio
umijeæe borbe...

:09:08

iz prastarih knjiga.

:09:12

Pra Kroo je želio izazov.

:09:15

Ušao je zbog novaca u ring

:09:18

i usmrtio jednog protivnika.

:09:23

Osjeæao je krivnju...

:09:26

i postao je redovnik.

:09:28

Muay Thai je opasan.

:09:31

Smiješ ga samo upotrijebiti
kada ne posoji drugi izlaz.

:09:36

Jasno?

:09:39

Ili nisi shvatio?

:09:44

Hajde, bori se sa mnom.

:09:47

Ai Bak, evo.

:09:48

- Ujo!
- Doði!