Open Range
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:12:02
Zaèínám si myslet,
že byla chyba,

:12:03
že jsme tì nenechali v nìjakém mìstì,
aby ses vyuèil na prodavaèe.

:12:05
Nemám rád mìsta.
Nikdy jsem je nemìl rád.

:12:07
To øíkᚠjen proto,
žes to slyšel ode mne.

:12:10
Zaøiï si obchod
a usaï se ve mìstì.

:12:12
Vždycky budeš mít
støechu nad hlavou

:12:14
a postel nad zemí,
:12:15
a jídlo nebude
dál než v hospodì.

:12:19
Že jo, Charley?
:12:23
Tos mi teda pomohl.
:12:25
To už jsem mohl
mluvit na toho konì.

:12:28
Natáhni si boty, Buttone.
Jde se pracovat.

:12:33
Samozøejmì, kdybys
bydlel ve mìstì

:12:37
Musel bys se obèas umýt.
:12:40
Jinak by nikdo
nevydržel ten smrad.

:12:52
Za co jsi mi to proved?
:13:01
Za podvádìní v kartách.
:13:09
Za podvádìní.
:13:10
Omlouvám se ti za to!
:13:13
Co je Bossi?
Omluvil jsem se mu za to.

:13:16
Zjevnì to ještì nestrávil.
:13:37
Stmívá se, Bossi.
:13:40
Mohl se nìkde mezi
táborem a mìstem zranit.

:13:43
Asi si jen užívá.
:13:46
Nemyslíš, že se pustil
do pokeru, že ne?

:13:48
Neprohrával by tvoje peníze,
Bossi.

:13:51
Co když tam nìkde leží
venku a èeká až dorazíme?

:13:55
V noci bychom ho nikdy nenašli.
Takže slez z toho dolu.

:13:59
Má starosti.

náhled.
hledat.