Open Range
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:58:02
Bude potøebovat mít nás
pìknì zavøené ve vìzení,

:58:05
dokud nedorazí do mìsta
Baxter, protože pokud ne,

:58:07
Baxter by si mohl zaèít myslet,
:58:08
že šerif Poole nestojí
za to, aby ho platil.

:58:12
Mᚠnìco na mysli,
tak ven s tím.

:58:15
No, navrhuji, abychom
ho vzali do vìzení.

:58:18
Zamkneme ho,
poèkáme až pøijede Baxter.

:58:21
Sakra, Charley, proè prostì
nezajedeme na Baxterùv ranè

:58:24
a nepustíme se do nìj rovnou?
:58:27
Nevadí, budu bojovat
kdekoliv øekneš, Bossi.

:58:29
Ty to rozhodni.
:58:30
Zatracenì.
:58:32
Tak poèkej, Charley.
Poèkej.

:58:34
Když ses ptal,
tak jsem ti odpovìdìl.

:58:41
Charley, pojï sem
z toho deštì, ano?

:58:44
No tak.
:58:50
Pojï sem.
:58:56
Jen zaèínám být
podráždìný jak stárnu.

:58:58
Vypadá to, že to není
zas tak špatný nápad.

:58:59
Jen to zvaž, to je vše.
:59:01
Dobrá.
:59:04
Co jsi øíkal tomu
mýmu projevu vevnitø?

:59:10
Líbil se mi.
:59:12
Mohl bych se možná
stát starostou.

:59:15
No, mìl jsem za to, že by
úøedníci mìli být naživu, Bossi.

:59:26
Pøišli jsme se podívat na kluka.
:59:27
Spí.
Ale pojïte, prosím, dál.

:59:31
Jste si jistá, madam?
Jsme drobátko zašlí.

:59:33
Nechceme vám zaneøádit dùm.
:59:35
Ne, ne.
Ne, to je v poøádku, prosím.

:59:37
Pojïte dál.

náhled.
hledat.