Open Range
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:44:22
Koukám že tì zchromili.
1:44:24
Už je to òákej pátek,
co jsem bojoval.

1:44:26
Zazmatkoval jsem. Spadl jsem na záda.
Asi jsem si zlomil nohu.

1:44:29
Troufalej starej blázen.
1:44:30
No, spíš mì rozparádil ten
zatracenej kubánskej doutník.

1:44:37
Charley.
1:44:38
Poèkejte tu.
1:44:40
Zadrž, Charley.
Zadrž.

1:44:42
Nechci se po zbytek
života bát o krk.

1:44:44
Charley.
1:44:46
Øekl jsi, že je
zabijeme všechny.

1:44:48
To teï hodlám udìlat.
1:44:50
Øíkal jsem zabít.
Ne zavraždit.

1:44:52
Chceš se pøít o slovíèka, Bossi?
1:44:55
Pane, slyšel jsem co jste øíkal.
1:44:59
Nepùjdu po vás.
Slibuju.

1:45:01
Ne, to mi vìø.
1:45:03
Já ti to nedovolím, Charley.
1:45:05
Když to udìláš, budeš stejný
jako Poole nebo Baxter

1:45:07
nebo jako ten jejich
zabiják, co zabil Mose.

1:45:10
Tím to zaèalo,
když zabili Mose.

1:45:12
Pøišli jsme kvùli spravedlnosti,
ne kvùli mstì.

1:45:14
To jsou dvì rozdílné vìci.
1:45:16
Ne, dneska ne.
1:45:19
Ustup!
1:45:20
Poslechni ho, synku.
1:45:21
Udìlali jste co jste museli,
protože vám nedali na výbìr.

1:45:24
Tak to teï nepokaz.
1:45:29
Takhle ne, parde.
1:45:42
Dìkuji vám, pane.
1:45:45
Dìkuji.
1:45:46
To jsem nedìlal pro tebe, chlapèe.
1:45:48
Smiø se se svými høíchy.
1:45:54
Sue!
1:45:56
Pojï sem dovnitø.
1:45:58
Bože mùj.

náhled.
hledat.